Últimamente he hablado (ejem escrito, sobre todo, pero incluso me puedo soltar en francés hablando de esto) con varias personas sobre música. De hecho, hubo un día la semana pasada en el que las matemáticas desaparecieron porque todos me hablaban de música. Vale, cuando digo música me estoy refiriendo a un tipo particular de música que no sé definir muy bien, pero que se hace en silencio y que consiste en querer contar cosas, de mejor o peor forma, pero donde la letra es el esqueleto de toda la canción y la música viste la letra, a veces sólo con una camiseta de manga corta verde oscura y unos vaqueros, otras veces con traje de noche, a veces con pijama o con un abrigo, otras sólo con ropa interior.
No sé si los gustos musicales están ahí y se modifican mucho o poco a lo largo del tiempo. Esto probablemente le importará a poca gente, lo sé pero es que yo tengo muy poca memoria y cuando meto alguna imagen en la cabeza y consigo retenerla, me alegro. Y lo de retener momentos musicales me ha pasado con 19 días y 500 noches, de Sabina, hace un par de años en un autobús yendo a Mónaco. No olvidaré cuando un amigo que se llama Jaka (esloveno) empezó de repente a cantar la canción. De golpe. Yo, mirando con cara de sorpresa al principio y mucha ilusión segundos después, lo acompañé, por supuesto (lo nuehtro duroooó lo que duran doh peceh de hielo en un güihqui on the roooock). Los franceses que iban en el autobús nos miraban mal, eso sí, pero ya me he acostumbrado a que los franceses me miren mal. En fin esos momentos absurdos que se recuerdan. Y no es ni mucho menos la canción de Sabina que más me gusta (uf, no me puedo decantar por ninguna). Pero bueno, todos tenemos canciones que aparecen en momentos especiales, ni buenas ni malas, que aparecen, como teniendo aliento propio, aparecen sin más y forman parte de tu pensar, de tus movimientos, de tu vida.
Y pensando en Sabina, se me ha ocurrido un jueguecillo musical. Ayer estuve pensando en canciones que contuvieran la palabra París en la letra . Se me vinieron a la cabeza, entre hoy y ayer, las siguientes:
-Quién me ha robado el mes de abril, Sabina (y cuando exhiben esas risas de instamatic en París ).
-Yo me bajo en Atocha, Sabina (He llorado en Venecia, me he perdido en Manhattan, he crecido en La Habana, he sido un paria en París)
-Besos en la frente, Sabina (paso de la falsa belleza igual que el sabio que no cambia París por su aldea ).
-Flores en su entierro, Sabina (y le excitaba más robar un banco que el mayo de París).
-Contigo, Sabina (yo no quiero París con aguacero ni Venecia sin ti).
-Esta boca es mía, Sabina (Que no te dé el insomnio por contar las gaviotas del destierro, las amapolas de París). Ups . Nunca me había parado a pensar en esta letra.
-Paris Boulevard, Sabina (toda la canción está llena de París).
-Yo también sé jugarme la boca, Sabina (me dijo un milano, "flaco, pórtate bien, au revoir, buena suerte en París".)
Dejando a Sabina a un lado (ayer hubo Sabina hasta la saciedad), tenemos, por ejemplo:
-Lobo hombre en París, La Unión (ejem...).
-Una calle de Paris, Duncan Dhu (Una calle de París me recuerda todo aquello que no fui, el final de una ilusión, en la noche en que Paris se estremeció). Letra triste...
-Arde París, según San Google, de Dominique Lapierre y Larry Collins.
-Écoute moi, petit, Violeta Parra (Oh! Paris, bon ami de mon coeur...).
-Les nuits de Paris, Les Luthiers.
-París en noviembre, Tiza (París en noviembre dibuja canciones de arroz...ole).
Bueno habrá muchas más ahora no me acuerdo.
Aprovecho que hablo de música para hacer un poco de publicidad y decirle a la gente que vive en Madrid (o alrededores) que por allí hay mucha y muy buena música que oír, todos los días. Bueno, bonito y barato, qué más se puede pedir. Además, como diría un argentino, pónganle cámara al viento y verán que la vida es real y la piel es más palpable en directo, no tiene coraza. En directo podéis disfrutar este fin de semana, sin ir más lejos, de Diego Andrés y Olga Andrés el sábado en Zanzíbar, C/Regueros, 9 (23:30) (no son hermanos ni nada y ese concierto es más que recomendable y será especial), de Tiza el domingo en el Buho Real, C/ Regueros, 5 (21:30) y el lunes estará Miguel Domingo en el Libertad 8, ejem, C/ Libertad, 8 (21:30) (con estos dos no tengo palabras, son Tiza y Miguelito, hay que ir y punto yo iría condicional si no fuera por estos 1308 kilómetros).
ay, el gotán...van unas muestritas y un par de letras que ¡qué bueno sería las cantara alguno de ustedes! ;-))
A Julio Cortázar
"...Cuando vuelva a París y una franchuta
me dé alivio al bolsillo y a la pena,
desde algún puente escupiré en el Sena
y gozare el frescor de la viruta."
-------------------------
Anclao en París
"Tirao por la vida de errante bohemio
estoy, Buenos Aires, anclao en París..."
--------------------
Canaro en París:
"...ingrato París
has robado a mi querer..."
---------------------------
EL CHOCLO
Con este tango que es burlón y compadrito
se ató dos alas la ambición de mi suburbio;
con este tango nació el tango, y como un grito
salió del sórdido barrial buscando el cielo;
conjuro extraño de un amor hecho cadencia
que abrió caminos sin más ley que la esperanza,
mezcla de rabia, de dolor, de fe, de ausencia
llorando en la inocencia de un ritmo juguetón.
Por tu milagro de notas agoreras
nacieron, sin pensarlo, las paicas y las grelas,
luna de charcos, canyengue en las caderas
y un ansia fiera en la manera de querer...
Al evocarte, tango querido,
siento que tiemblan las baldosas de un bailongo
y oigo el rezongo de mi pasado...
Hoy, que no tengo más a mi madre,
siento que llega en punta 'e pie para besarme
cuando tu canto nace al son de un bandoneón.
Carancanfunfa se hizo al mar con tu bandera
y en un pernó mezcló a París con Puente Alsina.
Triste compadre del gavión y de la mina
y hasta comadre del bacán y la pebeta.
Por vos shusheta, cana, reo y mishiadura
se hicieron voces al nacer con tu destino...
¡Misa de faldas, querosén, tajo y cuchillo,
que ardió en los conventillos y ardió en mi corazón.
-----------------------
MADAME IVONNE
Mamuasel Ivonne era una pebeta
que en el barrio posta de viejo Montmartre,
con su pinta brava de alegre griseta
animó la fiesta de Les Quatre Arts.
Era la papusa del barrio latino
que supo a los puntos del verso inspirar...
Pero fue que un día llego un argentino
y a la francesita la hizo suspirar.
Madame Ivonne,
la Cruz del Sur fue como el signo,
Madame Ivonne,
fue como el signo de tu suerte...
Alondra gris,
tu dolor me conmueve,
tu pena es de nieve...
Madame Ivonne...
Han pasado diez años que zarpó de Francia,
Mamuasel Ivonne hoy solo es Madam...
La que va a ver que todo quedó en la distancia
con ojos muy tristes bebe su champán.
Ya no es la papusa del Barrio Latino,
ya no es la mistonga florcita de lis,
ya nada le queda... Ni aquel argentino
que entre tango y mate la alzó de París"
¿¿cotilleos??? donde, cuando, abrir un blogs de cotilleos! grande Tiza! por cierto algunos también hay por aquí...claro que necesitamos traductor, ya viste las palabras de los "gotán" que incluyen París...
A mí es que me salen todas en francés y no sé si vale.
Charles Aznavour:
La Bohème. ...Paris en ce temps là fleurissait de lilas...
Edith Piaf:
Les amants de Paris
Jacques Brel:
Les prénoms de Paris
Curiosamente no consigo acordarme de ninguna de Brassens que mencione directamente a Paris. aunque la puta del "mauvais sujet repenti" hacia la calle en los alrededores de la Madeleine.
............La Bohème..........ay....
Bueno algo tengo por ahí del UK pues tos tienen su corazoncito. Por tantas cosas que gentilmente me aclararon, va esta:
gotán: Tango al vesre (revés).
paica: Querida del compadrito; amante, concubina, mujer, muchacha; mujer perteneciente a un rufián.
grela: similar al anterior pero con una connotación: mujer perteneciente a un rufián, pero también suciedad.En el caso "la suerte que es grela" es mala suerte, por ser mujer ...(machista el tango...nooo....)
canyengue: en el baile arrabalero, modo quebrado y con cortes de bailar el tango, con gracia y ritmo (envidiables!)
gavión (=gabión):amante.
bacán: Hombre que mantiene a una mujer; amante, individuo adinerado o que aparenta serlo; acaudalado; pudiente, persona que se da buena vida; oligarca, elegante, refinado.
mistonga/o : Individuo o cosa pobre , arruinada, mezquina;lo ridiculamente escaso, lo que ofrece poca utilidad o ganancia ,de poco valor,deslucido, humilde,insignificante, malo, venido a menos. Bulín mistongo: cuarto, pieza (departamentito, apartamentito, piso) muy viejo y deteriorado. Cortada mistonga: calle de poca longitud, angosta, con locales de baja estofa, pero curiosamente "con valor sentimental" para el tango.
Hola Lola, hola a todos. Pues que yo conozca adfemás d elas citadas hay un tema de Mano negra que se llama "paris la nuit" que además es increible y super fiestero. Mi admirado guitarrista django reinhardt tb tocaba un tema que se llamaba como el famoso barrio parisino : Montmatre (se escribe asi? jeje...)
Pues es probable que este finde este por Madrid (siempre que el trabajo me deje), pero estando el montaje de stetches Monty Pytohn en el Afil y Gonzales en la Casa encendida... me parece a mi que no voy a tener tiempo para cantautores .. otra vez será..
..Y siento repetir.. pero La Bohème . es especial y más ahora que ya se acerca la navidad comercial y se empiezan a ver árboles adornados por los escaparates.
"Queda lejos aquel mayo, queda lejos Saint Denis,
que lejos queda Jean Paul Sartre, muy lejos aquel París,
sin embargo a veces pienso que al final todo dio igual:
las ostias siguen cayendo sobre quien habla de más."
Últimamente he hablado (ejem
escrito, sobre todo, pero incluso me puedo soltar en francés hablando de esto) con varias personas sobre música. De hecho, hubo un día la semana pasada en el que las matemáticas desaparecieron porque todos me hablaban de música. Vale, cuando digo música me estoy refiriendo a un tipo particular de música que no sé definir muy bien, pero que se hace en silencio y que consiste en querer contar cosas, de mejor o peor forma, pero donde la letra es el esqueleto de toda la canción y la música viste la letra, a veces sólo con una camiseta de manga corta verde oscura y unos vaqueros, otras veces con traje de noche, a veces con pijama o con un abrigo, otras sólo con ropa interior. 
| Tweet
