Inicio > Historias > vocabulario pisil

vocabulario pisil

La búsqueda de un piso que va a ser tu piso para mucho tiempo tiene su intríngulis. El vocabulario utilizado en los anuncios de venta de pisos merece un diccionario al completo sólo para ellos. Algunas de las cosas que he encontrado, con sus correspondientes traducciones, son:

-Ideal parejas: es enano.
-Para reformártelo a tu gusto: está que se cae nada más verlo.
-Techos muy altos: el resto es una mierda.
-Cocina en buen estado: podrías freír un huevo, pero poco más. Y el resto está para tirarlo.
-Perfecto para jóvenes: tiene tanta mierda encima que sólo un universitario con coma etílico podría vivir ahí.
-Muy luminoso: es interior y a partir de las 3 no se ve un pijo.

Y todo esto sin empezar a mirar ninguno in-situ. Mañana empiezo a patearme Madrid, si alguien sabe de algo, que avise... Ay, esto va a ser una aventura...

|2010-02-12 | 21:04 | lolamentaciones | 2 opinan | Este post | |

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://lolamr.blogalia.com//trackbacks/65929

Comentarios

1
De: Lola Fecha: 2010-02-12 21:41

-Muy tranquilo: La única ventana que tiene da a un minúsculo patio interior donde no llega ni el ruido.



2
De: insecto Fecha: 2010-02-12 23:46

Mis aportaciones personales:
Céntrico: ruidoso.
Con encanto: sin ascensor.
Ático reformado con vigas vistas: en un extremo de tu casa no entrarás de pie.
De obra nueva: oirás hasta los estornudos de tu vecino.
Reformado: apañado.
Bien comunicado: a dos kilómetros de una parada de metro que aún no se ha abierto.
Con terraza: sin nada más.



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.167.243.214 (59566c57bd)
Comentario
¿Cuánto es: diez mil + uno?

    


Van diciendo

  • Mora en nuevo vocabulario
  • Anónima en nuevo vocabulario
  • Palimp en nuevo vocabulario
  • Salamandra en nuevo vocabulario
  • Anónimo en los cuatro cuatros
  • Palimp en mis libros de 2017
  • Lola en los análisis sobre la educación matemática
  • Juanjo VLM en los análisis sobre la educación matemática
  • Juanjo en los análisis sobre la educación matemática
  • Pedro Ramos en los análisis sobre la educación matemática
  • Mail-ando

    lolaberinto-arroba-gmail.com


    Papeles viejos

    <Agosto 2018
    Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
        1 2 3 4 5
    6 7 8 9 10 11 12
    13 14 15 16 17 18 19
    20 21 22 23 24 25 26
    27 28 29 30 31    
                 


    Categorías

  • acertijos
  • algo de mates
  • antropologia
  • artemates
  • bajo llave
  • ciencia
  • coctelera
  • educacion
  • escritura
  • fotografia
  • homo typicus
  • internet
  • lolamentaciones
  • microposts
  • musica
  • ojiplatica
  • pensamiento lateral
  • series-cine
  • tiras
  • Otros cuentan

    - 1 de 3
    - Acertijos y más cosas
    - Comentaristas dispersas
    - Cuchitril literario
    - Cuentos mínimos
    - Decapitado por hereje
    - Efervescente2H
    - El lobo rayado
    - El musolari errante
    - Epsilones
    - Espejo Lúdico
    - Gaussianos
    - La ciencia para todos
    - La piedra de Sísifo
    - La vidriera irrespetuosa
    - La zona fótica
    - Lector constante
    - MalaCiencia
    - Por la boca muere el pez
    - Trapseia
    - Ventanas

    Humor

    Elrich - Alberto Montt - Manel Fontdevila - Glasbergen - PhD comics - xkcd

    Erredefítate:

    El Lolaberinto

    Blogalia

    Blogalia